Chasing The Waves (tradução)

Original

Shang Wenjie

Compositor: Não Disponível

A luz da lâmina transborda sem restrições como um jorro
Jorrando através das montanhas e rios na chuva
A sombra da espada se concentra no líder
Liderando enquanto diversas estações vêm e vão

Uma dobra de água ciana quebra a crista do rio Chuan
Como a crista do rio Chuan pode enfrentar um exército poderoso?
Um jarro de vinho fresco se tornou um apego preocupante
Bêbada de preocupações, cheia de areia selvagem

Quem disse que o lugar em que você se sente seguro é sua cidade natal?
O lugar em que me sinto segura é ao seu lado
Quem evoca mágoas e hostilidades passadas, mas ainda assim se esquece?
Lágrimas quentes não podem culpar o vento ocidental por ser frio

Quem lamenta que encontros e separações são como um sonho?
Estar preparada para o combate não foi em vão afinal
Quem perguntou para onde vai o rio ondulante?
Aos confins da terra iremos, com a sua mão na minha, perseguindo as ondas juntos
Perseguindo as ondas juntos
Aos confins da terra iremos, com a sua mão na minha, perseguindo as ondas juntos
Perseguindo as ondas juntos

Uma dobra de água ciana quebra a crista do rio Chuan
Como a crista do rio Chuan pode enfrentar um exército poderoso?
Um jarro de vinho fresco se tornou um apego preocupante
Bêbada de preocupações, cheia de areia selvagem

Quem disse que o lugar em que você se sente seguro é sua cidade natal?
O lugar em que me sinto segura é ao seu lado
Quem evoca mágoas e hostilidades passadas, mas ainda assim se esquece?
Lágrimas quentes não podem culpar o vento ocidental por ser frio

Quem lamenta que encontros e separações são como um sonho?
Estar preparada para o combate não foi em vão afinal
Quem perguntou para onde vai o rio ondulante?
Aos confins da terra iremos, com a sua mão na minha, perseguindo as ondas juntos
Perseguindo as ondas juntos

Lágrimas quentes não podem culpar o vento ocidental por ser frio

Quem lamenta que encontros e separações são como um sonho?
Estar preparada para o combate não foi em vão afinal
Quem perguntou para onde vai o rio ondulante?
Aos confins da terra iremos, com a sua mão na minha, perseguindo as ondas juntos